AE-1507 Rev. 2
APPROVAL No. - N° D’APPROBATION
Page 5 of/de 8 Project/Projet: AP-AE-08-0135
SEALING
Sealing of these meters is provided by the use of a wire
and seal which prevents access to internal working parts.
SCELLAGE
Le scellage de ces compteurs se fait à l'aide d'un fil et
d'un sceau afin de prévenir tout accès aux composants.
MODEL NUMBER DESIGNATIONS
The WM5-96 meter is a self-contained polyphase solid-
state meter approved for measuring energy and present
demand.
DÉSIGNATION DU NUMÉRO DE MODÈLE
Le WM5-96 est un compteur autonome polyphasé à
semi-conducteurs approuvé pour mesurer l’énergie et la
puissance courante.
The WM5-96 meter has the following model number
designations and voltage ratings:
- AV6.3: 69 to 120 volts (ac)
- AV5.3: 240 to 345 volts (ac)
Le compteur WM5-96 a les désignations du numéro de
modèle et les classements de voltage suivants:
- AV6.3: 69 to 120 volts (ac)
- AV5.3: 240 to 345 volts (ac)
COMMUNICATION COMMUNICATION
The WM5Soft software allows programming and reading
the meter registers through the meter optical port or
through it’s RS232 module.
Le logiciel WM5Soft permet de programmer et lire les
registres du compteur à travers du port optique ou du
module RS232 du compteur.
The meter may have a digital output module with two
open collector outputs which may be used as pulse output
in W/h or var/h.
Le compteur peut avoir un module de sortie numérique
comportant deux sorties à collecteur ouvert qui peuvent
servir de sortie d’impulsion en W/h ou var/h.
If the digital output module is present and is set as pulse
output, the symbol ‘+,’ will be displayed in the
corresponding page of that module.
Lorsque le module de sortie numérique est présent et
défini comme sortie d’impulsion, le symbole ‘+,’ sera
affiché sur la page correspondante à ce module.
SPECIFICATIONS
Operating temperature: Approved - 10/C to +45/C
Approved Firmware version: 2.0.5.0 and 2.2.5.0.
CARACTÉRISTIQUES
Températures de service: Approuvée - 10 à +45/C
Version de progiciel approuvée: 2.0.5.0 et 2.2.5.0.
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels